The abaya has traveled far from its traditional moorings, finding new expression in the careful hands of Aisha Hossain, who adapts the modest garment into “heirloom-designed” luxury fashion. Hossain, the founder and creative director of SELHAYA, Britain’s first luxury abaya maison, has…