On a rainy afternoon in London, independent bookstores are seeing an unexpected trend. Alongside contemporary fiction and self-help titles, religious texts are…