Inside a manufacturing facility in Gurugram, workers measure cold-pressed oils, grind botanicals, and test formulations for more than fifty Indian beauty brands — ranging from emerging indie labels to large, established companies — many of whom rely on Radhika Dang Gambhir’s platform…