AI and energy infrastructure moving at different speeds